< Home
< Media accreditation for the international military-technical forum "Army-2021"
Dear colleagues!
Accreditation for the International Military-Technical Forum Army-2021 has begun, the events of which will be held from August 22 to 28, 2021 at the Patriot convention and exhibition center, at the Alabino training ground and Kubinka airfield, as well as in all military districts and the Northern Fleet.
According to preliminary estimates of the organizers, more than 1.5 thousand domestic and foreign companies will take part in the Army-2021, which will present more than 28 thousand exhibits of weapons and military equipment.
Russian defence industry enterprises will present their latest developments not only in a static exhibition, but also in the demonstration part of the Forum.
For the dynamic display from the Russian Ministry of Defence, more than 320 pieces of weapons, military and special equipment were involved, as well as samples of industrial products.
The scientific and business program will include more than 180 events dedicated to the development of the Armed Forces, the military-industrial complex of Russia and international military-technical cooperation. You can find out more about the Forum's scientific and business program in the section on our website.
The organizers of the forum traditionally invited the heads of defence departments and official delegations of foreign states.
The opening ceremony of the Forum will take place on August 23, 2020 on the territory of the "Patriot" convention and exhibition center (Moscow region).
For processing of accreditation!
Please note that all fields are filled in Russian. Data filled in foreign languages will not be accepted for consideration.
The result of successful completion of the accreditation form will be a pop-up message about adding information to the database.
Confirmation of accreditation and additional information (about time, place of gathering, etc.) will be sent to the e-mail address indicated in the form (3-5 days before the start of the Forum). To receive data on personal accreditation, you must indicate your personal email addresses when filling in the form.
Representatives of the Russian mass media licensed by Roskomnadzor, foreign journalists accredited by the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, as well as representatives of the press services of Russian and foreign state authorities, organizations and enterprises of the military-industrial complex are invited to the Army-2021 IMTF.
Applications are accepted until 15.00 Moscow time on August 19, 2021.
ATTENTION!!!
Admission to the forum will be carried out on the basis of accreditation and a certificate of a negative PCR study for the presence of a new coronavirus infection (with a study period not exceeding 72 hours), or a certificate of the presence of antibodies, or a certificate of vaccination completed no earlier than 14 days ago.
In the absence of this document, journalists will not be allowed to work at the Forum.
Chers collègues!
L'accréditation des médias pour le Forum militaire et technique international "Armée-2021" a été lancée. Le Forum international se tiendront du 22 au 28 août 2021 au Patriot, au terrain d'entraînement Alabino et à l'aérodrome Koubinka, ainsi que dans tous les Régions militaires et dans les unités de la Flotte du Nord. Selon les estimations préliminaires des organisateurs, plus de 1 500 entreprises nationales et étrangères participeront au Forum militaire et technique international "Armée-2021", qui présentera plus de 28 000 expositions d'armes et d'équipements militaires. Les entreprises de l'industrie russe de la défense présenteront leurs derniers développements non seulement dans l'exposition statique, mais aussi dans la partie démonstration du Forum. Plus de 320 unités d'armes, d'équipements militaires et spéciaux, ainsi que des échantillons de produits d'entreprises industrielles ont été impliqués dans la présentation dynamique du Ministère russe de la Défense. Le programme scientifique et commercial comprendra plus de 180 événements dédiés au développement des Forces armées, au complexe militaro-industriel de la Russie et à la coopération militaro-technique internationale. Vous pouvez vous familiariser avec les événements du programme scientifique et d'affaires du Forum dans la section de notre site Web. Les organisateurs du Forum ont traditionnellement invité les chefs des départements de la défense et les délégations officielles des États étrangers. La cérémonie d'inauguration du Forum aura lieu le 22 août 2021 sur le territoire du Centre de congrès et d'exposition "Patriot"(oblast de Moscou). Pour l'accréditation! Veuillez noter que toutes les colonnes sont remplies en russe. Les données remplies dans des langues étrangères ne seront pas acceptées pour examen. Le résultat de la réussite du formulaire d'accréditation sera un message contextuel sur l'ajout d'informations à la base de données. La confirmation de l'accréditation et les informations complémentaires (heure, lieu de rassemblement, etc.) seront envoyées à l'adresse e-mail indiquée dans le formulaire (5-3 jours avant le début du Forum). Pour recevoir des données sur l'accréditation personnelle, vous devez indiquer vos adresses e-mail personnelles lors du remplissage du formulaire. Les représentants des médias russes, les journalistes étrangers accrédités par le Ministère russe des Affaires étrangères, ainsi que les représentants des services de presse des organismes gouvernementaux russes et étrangers, des organisations et des entreprises du complexe militaro-industriel sont invités au Forum militaire et technique international "Armée-2021". Les candidatures sont acceptées jusqu'à 15h00, (heure de Moscou) le 19 août 2021.
ATTENTION!!!
L'admission au forum se fera sur la base d'une accréditation et d'une attestation d'une étude PCR négative pour la présence d'une nouvelle infection à coronavirus (d'une durée d'étude n'excédant pas 72 heures), ou d'une attestation de présence d'anticorps, ou un certificat de vaccination rempli au plus tôt il y a 14 jours. En l'absence de ce document, les journalistes ne seront pas autorisés à travailler sur le Forum.
¡Estimados colegas!
Ha comenzado la acreditación para el foro técnico-militar internacional "Ejército — 2021" cuyas actividades tendrán lugar entre el 22 y el 28 de agosto de 2021 con sedes en el Centro de Congresos y Exposiciones "Patriot", en el campo de maniobras "Alábino" y en el aeródromo "Kúbinka", así como en todas las regiones militares y en la Flota del Norte. Preliminarmente se evalúa que en el próximo foro "Ejército — 2021" participen más de 1.5 mil empresas nacionales y extranjeras que demuestren más de 28 mil piezas de armamento y material bélico. Las entidades de industria militar presentarán sus productos novísimos no sólo en la exposición estática, sino también en el programa demostrativo del Foro. Para organizar la demostración dinámica, el Ministerio de Defensa de Rusia involucr más de 320 unidades de armamento, material bélico y especial, así como los modelos de productos de las entidades de la industria. El programa científico-empresarial incluirá más de 180 eventos dedicados a las cuestiones pertinentes de desarrollo de las Fuerzas Armadas, del sistema industrial militar de Rusia y de la cooperación técnico-militar. El temario de los eventos del programa científico-empresarial del Foro se puede encontrar en la sección temática de nuestro sitio web. Al foro tradicionalmente han sido invitados los jefes de instituciones militares y las delegaciones oficiales de los países extranjeros. La ceremonia de inauguración del Foro se celebrará el 22 de agosto de 2021 en territorio del centro "Patriot". ¡Para autorizar la acreditación! Llamamos su atención a que todas las columnas se rellenarán en el idioma ruso. Los datos presentados en idiomas extranjeros no se aceptarán. La aceptación del formulario se verificará por el mensaje emergente sobre la agregación de la información a la base de datos. La carta de autorización de la acreditación y la información adicional (tiempo, lugar de reunión etc.) se enviarán a la dirección del correo electrónico indicado en el formulario (entre 3 y 5 días antes del inicio del Foro). Para recibir los datos de la acreditación personal, será necesario indicar las direcciones del correo electrónico personales. Al Foro se invitan los representantes de medios de comunicación de Rusia que tienen la licencia del Roskomnadzor (Servicio Federal de Supervisión de las Telecomunicaciones, Tecnologías de la Información y Medios de Comunicación de Rusia), los periodistas acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, así como los representantes de servicios de prensa de órganos del poder estatal de Rusia y extranjeros, de las organizaciones y las entidades del sistema industrial militar. Las solicitudes de la acreditación se aceptan hasta las 15:00 (hora de Moscú) del 19 de agosto de 2021.
¡¡¡ATENCIÓN!!!
El acceso al foro se brinda en virtud de la acreditación y del certificado de investigación RCP negativa para verificar la ausencia del contagio del nuevo coronavirus (la fecha de la investigación no debe superar 72 horas) o de vacunación realizada no más de hace 14 días. En caso de ausencia de documentos médicos, los periodistas no recibirán el acceso al trabajo en el Foro.
.png)
Chers collègues!